Au début de la scolarité des parents soucieux de l’avenir de leurs enfants se demandent « quelle/s langue/s leur enfant devrait apprendre, afin de permettre un bon démarrage dans la vie professionnelle » et dans la vie tout court ? Une langue n’est pas seulement...
Apprendre l’allemand sans peine, serait-ce une contradiction dans les termes ? Nombre d’ancien élèves d’allemand se souviennent – sans nostalgie aucune – d’avoir été stressés par la grammaire allemande. Régis Baty, linguiste et...
Marchés de Noël dans la Ruhr Rien n’égale les marchés de Noël allemands pour gouter l’ambiance de Noël. Spontanément, on pense à Nuremberg, au fin fond de la Bavière. Mais d’autres villes allemande sont plus facile à atteindre. Parmi elles, celles de...
La nouvelle note de l’IFRI / CERFA analyse le Livre blanc allemand sur la politique de sécurité et l’avenir de la Bundeswehr paru en juillet 2016 qui témoigne de la volonté de l’Allemagne de s’investir davantage sur la scène internationale, d’assumer plus de...
Rencontre estivale trinationale de jeunes allemands de Kriftel, polonais de Pilawa Gorna et français d’Airaines Voilà un des exemples d’actions qui font de l’européen sur la base du franco-allemand, une réalisation qui concrétise la dénomination de notre...
Une ville qui vaut le voyage et le séjour A 100 km de la Mer du Nord, Hambourg est une vieille République (fondatrice avec Lübeck de la Ligue Hanséatique en 1241). Les premières traces remontent au 4e siècle et c’est au 8e siècle qu’apparaît le nom de la...
La dernière Note du Cerfa (n° 132, septembre 2016) apporte un éclairage instructif sur l’économie agricole allemande mal connue en France Le tableau que l’on peut donner de l’agriculture allemande se caractérise par ses disparités régionales et la transformation...
A Varsovie, du 24 au 28 août 2016 , à l’occasion du 25e anniversaire du Triangle de Weimar et sous l’égide du Comité pour la Coopération Franco-Germano-Polonaise et du Rotary Club s’est déroulé une grande rencontre de jeunes européens franco-germano-polonais (qui sera...
Travail de mémoire bilingue de jeunes lycéens allemands Cet ouvrage bi-lingue a été écrit et illustré en allemand et en français (deux livres en un) par les lycéens du Franz Stock Gymnasium d’Arnsberg (ville de naissance de Franz Stock). Il raconte le chemin de...
Immersion progressive Le nouvelle collection Tip Tongue propose des romans de jeunesse en français qui passent petit à petit en allemand de manière progressive et naturelle ! À chaque histoire, le lecteur est en immersion. Il suit un jeune héros français (comme lui)...
